The Spirit of God came upon Saul

In First Samuel, chapter eleven, verse six, the assurance of the empowering of the Spirit spoken by Samuel at Saul’s anointing as king is present. Saul, as king, gave the same kind of military leadership against Israel’s enemies as the judges did. One dimension of the Holy Spirit’s work in the believer is genuine anger at sin and the mistreatment of others. Jesus Himself expressed such anger at immoral activity and evil on several occasions.
Nothing, perhaps, could have moved Saul so sad as this news respecting the distress of Jabesh-Gilead. He was affected not merely by the disgrace to Israel over which the Eternal had so lately directed him to be anointed king but by the sore peril which menaced the ancient friend and ally of his tribe. In the heart of Saul, the preparation for action, the Holy Spirit fell and endued him with extraordinary wisdom, bravery, and power for the great and hard work which lay before him.
We read of the Spirit of the Lord coming upon men like Othniel in Judges chapter three, verse ten, and the other great Israelitic judges, who receive elevation to be in their day the deliverers of the people. The immediate result of the Spirit of the Lord coming upon them was to impart new and unusual power to their inner being, the power that enables them successfully to surmount every danger and difficulty which barred the progress of the great work they were specially called upon to do. 
When the Spirit of the Lord comes upon men, it will make them experts, even without experience. When having a zeal for the glory of God, and love for the brethren, urge men to earnest efforts, and when God is pleased to help, an enormous effect will produce that surpasses our expectations.

Дух Божий сошел на Савла

В шестом стихе одиннадцатой главы Первой книги Царств присутствует заверение в наделении силой Духа, произнесенное Самуилом при помазании Саула царем. Саул, как царь, дал такое же военное руководство против врагов Израиля, как и судьи. Одним из аспектов работы Святого Духа в верующем является подлинный гнев на грех и плохое обращение с другими. Сам Иисус несколько раз выражал такой гнев на безнравственную деятельность и зло.

Пожалуй, ничто так не огорчило Саула, как эта новость о бедственном положении Иависа Галаадского. На него повлиял не только позор Израиля, из-за которого Сущий так недавно повелел ему стать помазанником царя, но и мучительная опасность, угрожавшая древнему другу и союзнику его племени. В сердце Саула, готовящегося к действию, Святой Дух сошел и наделил его необычайной мудростью, храбростью и силой для великой и тяжелой работы, которая предстояла ему.

Мы читаем о Духе Господнем, сходящем на таких людей, как Отниел, в десятом стихе третьей главы книги Судей и о других великих израильских судьях, которые получают возвышение, чтобы быть в свое время освободителями народа. Непосредственным результатом сошествия Духа Господня на них было то, что они придали их внутреннему существу новую и необычайную силу, силу, которая позволяет им успешно преодолевать все опасности и трудности, которые мешали прогрессу в великой работе, которую они были специально призваны выполнять.

Когда Дух Господень сойдет на людей, Он сделает их экспертами, даже без опыта. Когда ревность о славе Божьей и любовь к братьям побуждают людей к искренним усилиям, и когда Богу угодно помочь, это произведет огромный эффект, который превзойдет наши ожидания.

 

Дух Божий зійшов на Савла

У Першому Самуїлі, одинадцятому розділі, вірші шостому, присутня впевненість у зміцненні Духа, сказана Самуїлом під час помазання Саула на царя. Саул, як цар, здійснював таке ж військове керівництво проти ворогів Ізраїлю, як і судді. Одним з аспектів роботи Святого Духа у віруючих є справжній гнів на гріх і погане поводження з іншими. Сам Ісус неодноразово висловлював такий гнів на аморальну та злу дії.

Ніщо, мабуть, не могло зворушити Саула так сумно, як ця звістка про страждання Явеша-Ґілеаду. На нього вплинула не тільки ганьба перед Ізраїлем, над якою Вічний так недавно наказав йому бути помазаним царем, але й тяжка небезпека, яка загрожувала давньому другові і союзнику його племені. У серці Савла, готуючись до дії, Святий Дух зійшов і наділив його надзвичайною мудрістю, хоробрістю і силою для великої і важкої роботи, яка чекала на нього.

Ми читаємо про те, як Дух Господній сходив на таких людей, як Отніїл, у третьому розділі книги Суддів, вірш десятий, та на інших великих ізраїльських суддів, які отримують піднесення, щоб бути у свої дні визволителями людей. Безпосереднім результатом того, що Дух Господа зійшов на них, було поширення нової і незвичайної сили на їхнє внутрішнє єство, сили, яка дозволяє їм успішно долати кожну небезпеку і труднощі, які перешкоджали просуванню великої роботи, яку вони були спеціально покликані виконувати.

Коли Дух Господа сходить на людей, це зробить їх експертами, навіть без досвіду. Коли ми прагнете до слави Божої і любимо братів, спонукайте людей докладати щирих зусиль, і коли Богові приємно допомогти, це матиме величезний ефект, який перевершить наші очікування.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *