Thou has not kept the commandment

In First Samuel, chapter thirteen, verse thirteen, the Lord had commanded Saul to wait in Gilgal for the arrival of Samuel, who would offer sacrifices and provide instruction, as in chapter ten, verse eight. God tested Saul’s obedience by the providential delay of Samuel beyond the agreed-upon seven days. In desperation and presumption, Saul offers a sacrifice contrary to God’s word. Because Saul failed to keep the commandment of the Lord, Samuel told him that God would take the kingdom away from him. Though Saul retained the kingship for the rest of his life, his son would not designate to the throne.
Saul had not only received an express command to wait seven days but given to him under certain circumstances: confirmed by the fulfillment of the appointed signs. He knew, moreover, how much depended upon his waiting and that obedience to the prophet’s command was an essential condition of his appointment. Nevertheless, in his impatience and distrust of Jehovah, he could not bide the set time. However, it is not really because of any wish to conciliate God but because of the effect it produced upon the mind of the people. It was tedious for Saul to remain inactive: his position in the plains was untenable.
At any moment, the departure to the mountains for Saul might not be available: he prefers the part of a prudent general to that of an obedient and trustful servant of God. Notice that there is no confession of wrong on his part. His mind seems entirely occupied with his duty as a king, without having no regard for the higher King, whom it ought to have been his first duty to obey.
Today, leaders in the church fail to follow the Word of God accordingly. Instead of being mindful of God’s commandments and fulfilling what the scriptures say in obedience, they do things for selfish reasons and do not lead the people righteously as expected.

Ты не соблюл заповедь

В тринадцатой главе Первой книги Царств Господь повелел Саулу ждать в Галгале прибытия Самуила, который будет приносить жертвы и давать наставления, как в восьмом стихе десятой главы. Бог проверил послушание Саула провиденциальной задержкой Самуила сверх оговоренных семи дней. В отчаянии и самонадеянности Саул приносит жертву, противоречащую слову Божьему. Поскольку Саул не сдержал заповедь Господа, Самуил сказал ему, что Бог отнимет у него царство. Хотя Саул сохранил царство до конца своей жизни, его сын не был назначен на престол.

Саул не только получил прямое повеление ждать семь дней, но и дал ему при определенных обстоятельствах, подтвержденное исполнением назначенных знамений. Кроме того, он знал, как много зависит от его ожидания, и что повиновение повелению пророка было неотъемлемым условием его назначения. Тем не менее, из-за своего нетерпения и недоверия к Иегове он не мог выждать назначенного времени. Однако на самом деле это происходит не из-за какого-либо желания примирить Бога, а из-за того эффекта, который он произвел на разум людей. Саулу было утомительно бездействовать: его положение на равнинах было несостоятельным.

В любой момент отъезд в горы для Саула может оказаться недоступным: он предпочитает роль благоразумного полководца роли послушного и доверчивого слуги Божьего. Заметьте, что с его стороны нет признания неправоты. Его ум, кажется, всецело занят своим долгом короля, не обращая внимания на высшего царя, которому он должен был повиноваться в первую очередь.

Сегодня руководители церкви не могут следовать Слову Божьему соответствующим образом. Вместо того, чтобы помнить о Божьих заповедях и исполнять то, что сказано в Священных Писаниях, в послушании, они делают что-то из эгоистичных соображений и не ведут людей праведно, как ожидалось.

Ти не виконав заповідь

В тринадцатой главе Первой книги Царств Господь повелел Саулу ждать в Галгале прибытия Самуила, который будет приносить жертвы и давать наставления, как в восьмом стихе десятой главы. Бог проверил послушание Саула провиденциальной задержкой Самуила сверх оговоренных семи дней. В отчаянии и самонадеянности Саул приносит жертву, противоречащую слову Божьему. Поскольку Саул не сдержал заповедь Господа, Самуил сказал ему, что Бог отнимет у него царство. Хотя Саул сохранил царство до конца своей жизни, его сын не был назначен на престол.

Саул не только получил прямое повеление ждать семь дней, но и дал ему при определенных обстоятельствах, подтвержденное исполнением назначенных знамений. Кроме того, он знал, как много зависит от его ожидания, и что повиновение повелению пророка было неотъемлемым условием его назначения. Тем не менее, из-за своего нетерпения и недоверия к Иегове он не мог выждать назначенного времени. Однако на самом деле это происходит не из-за какого-либо желания примирить Бога, а из-за того эффекта, который он произвел на разум людей. Саулу было утомительно бездействовать: его положение на равнинах было несостоятельным.

В любой момент отъезд в горы для Саула может оказаться недоступным: он предпочитает роль благоразумного полководца роли послушного и доверчивого слуги Божьего. Заметьте, что с его стороны нет признания неправоты. Его ум, кажется, всецело занят своим долгом короля, не обращая внимания на высшего царя, которому он должен был повиноваться в первую очередь.

Сегодня руководители церкви не могут следовать Слову Божьему соответствующим образом. Вместо того, чтобы помнить о Божьих заповедях и исполнять то, что сказано в Священных Писаниях, в послушании, они делают что-то из эгоистичных соображений и не ведут людей праведно, как ожидалось.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *