Every man did that which was right in his on eyes

In Judges, chapter twenty-one, verse twenty-five, the book of Judges ends by emphasizing that during that time, the Israelites ignored God’s standards for them and did what was right in their judgment. But as Proverbs points out, human thoughts and opinions are poor judgment of what is right, as in chapters fourteen, verse twelve, and sixteen twenty-five, respectively. To make our opinions rather than God’s Word the guide for our lives is nothing less than rebellion against Him.
Nehemiah wrote about God’s people, “They were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their backs. Nevertheless, for thy great mercies’ sake, thou didst not utterly consume them, not forsake them, for thou art gracious and merciful God.
Today, people still do the same thing as in the Old Testament: ignoring God’s standards. Many people access life by their judgment and not applying the Word of God to aid them. Therefore, the carnal way of life is directing the path of not only non-believers but believers as well. The activity begins from our perspective. Are we allowing God’s Word to guide our life?
Human ways and thinking are poor judgment that eventually leads to sin. For example, Adam and Eve started on the right path but ended up on the wrong one. When Eve encounters the serpent, she has God’s Word in her heart. After conversing with the snake, Adam’s wife changes her word to the one she received from that serpent. Eve allows the devil to deceive her and evaluate the commandment by God in her own eyes.
Today, some people know God and grow up in a godly environment. However, as they continue to live each day, each one will encounter ungodly situations and things that will attempt to lead them down the wrong path evaluating what is right in their own eyes to succumb to the ways of the world. It is time to get back in the right direction. Ask God for forgiveness to help you today.

Каждый человек делал то, что было правильно в его глазах

В книге Судей, глава двадцать первая, стих двадцать пятый, книга Судей заканчивается тем, что в то время израильтяне игнорировали Божьи стандарты для них и делали то, что было правильно в их суждении. Но, как указывает Притчи, человеческие мысли и мнения являются плохим суждением о том, что правильно, как в главах четырнадцатой, стихе двенадцатом и шестнадцати двадцать пятом соответственно. Сделать наше мнение, а не Слово Божье руководством для нашей жизни, есть не что иное, как восстание против Него.

Неемия писал о Божьем народе: «Они были непослушны, восстали против тебя и бросили закон твой за спину. Тем не менее, ради твоих великих милостей Ты не поглотил их полностью, не оставил их, ибо Ты милостивый и милосердный Бог. Сегодня люди по-прежнему делают то же самое, что и в Ветхом Завете: игнорируют Божьи стандарты. Многие люди получают доступ к жизни по своему суждению и не применяют Слово Божье, чтобы помочь им. Поэтому плотский образ жизни направляет путь не только неверующих, но и верующих. Деятельность начинается с нашей точки зрения. Позволяем ли мы Слову Божьему направлять нашу жизнь? 

Человеческие пути и мышление — это плохое суждение, которое в конечном итоге приводит к греху. Например, Адам и Ева пошли по правильному пути, но оказались на неправильном. Когда Ева встречает змея, в ее сердце есть Слово Божье. Поговорив со змеей, жена Адама меняет свое слово на то, которое она получила от этого змея. Ева позволяет дьяволу обмануть ее и оценить заповедь Бога в ее собственных глазах. Сегодня некоторые люди знают Бога и растут в благочестивой среде. Однако, поскольку они продолжают жить каждый день, каждый из них столкнется с нечестивыми ситуациями и вещами, которые попытаются привести их по неправильному пути, оценивая, что правильно в их собственных глазах, чтобы поддаться путям мира. Пришло время вернуться в правильном направлении. Просите у Бога прощения, чтобы помочь вам сегодня.

 

Кожна людина робила те, що було прямо в його очах

У «Суддях», розділ двадцять перший, вірш двадцять п’ятий, книга Суддів закінчується тим, що в той час ізраїльтяни ігнорували Божі норми щодо них і робили те, що було правильним у їхньому судженні. Але, як зазначають Притчі, людські думки та думки є поганим судженням про те, що є правильним, як у чотирнадцятій главах, дванадцятому вірші та шістнадцяти двадцяти п’яти відповідно. Зробити наші думки, а не Боже Слово, дороговказом для нашого життя, є нічим іншим, як бунтом проти Нього.

Неемія писав про Божий народ: “Вони були неслухняні, і повстали проти тебе, і кинули закон Твій за спину. Однак, заради Твоїх великих милостей, Ти не цілковито споживав їх, не полишав їх, бо Ти милостивий і милосердний Бог. Сьогодні люди все ще роблять те ж саме, що і в Старому Завіті: ігноруючи Божі норми. Багато людей отримують доступ до життя через свій суд і не застосовують Слово Боже, щоб допомогти їм. Тому плотський спосіб життя спрямовує шлях не лише невіруючих, а й віруючих. Діяльність починається з нашої точки зору. Чи дозволяємо ми Божому Слову керувати нашим життям?

Людські шляхи і мислення – це погане судження, яке в кінцевому підсумку призводить до гріха. Наприклад, Адам і Єва почали йти правильним шляхом, але опинилися на неправильному. Коли Єва зустрічає змія, у неї в серці є Боже Слово. Після розмови зі змією дружина Адама змінює своє слово на те, яке отримала від того змія. Єва дозволяє дияволу обдурити її і оцінити заповідь Бога у власних очах. Сьогодні деякі люди знають Бога і ростуть у благочестивому середовищі. Однак, продовжуючи жити щодня, кожен з них зіткнеться з безбожними ситуаціями та речами, які намагатимуться привести їх неправильним шляхом, оцінюючи те, що є правильним у їхніх власних очах, щоб піддатися шляхам світу. Настав час повернутися в потрібне русло. Попросіть у Бога прощення, щоб допомогти вам сьогодні.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *